Uso com equipamento de vidro

Teleprompter de vidro: qual app usar no celular

O equipamento é a estrutura — o vidro, o capuz e o encaixe. O texto tem que vir de algum lugar, e esse lugar é o seu celular. Aqui está como configurá-lo em um minuto, sem pagar nada.

Por que o texto sai ao contrário

É a dúvida que aparece assim que o equipamento chega. Você não lê a tela do celular: lê o reflexo dela num vidro inclinado. E todo reflexo inverte a imagem da esquerda para a direita.

vidro a 45°otxetcelular — texto espelhadotextolegível para vocêcâmeraenxerga através — sem texto
O celular projeta o texto espelhado. O vidro inverte de volta e devolve legível ao seu olho, exatamente sobre a lente. A câmera atravessa o vidro e grava só você.

O passo a passo

Da montagem à primeira leitura. Depois da primeira vez, isso vira questão de trinta segundos.

  1. 1

    Encaixe o celular com a tela voltada para o vidro

    O suporte prende o aparelho embaixo ou atrás do vidro inclinado. A tela precisa ficar de frente para a face refletiva — é o reflexo dela que você vai ler.

  2. 2

    Ligue o espelhamento horizontal

    No teleprompter, toque no ícone de espelhar. O texto fica invertido na tela do celular e volta ao normal no reflexo do vidro. Esse é o passo que a maioria descobre só depois de montar tudo.

  3. 3

    Estreite as margens até a coluna ficar fina

    Coluna estreita mantém os olhos parados no centro, alinhados com a lente. Numa coluna larga o olho varre de um lado ao outro, e é isso que denuncia a leitura no vídeo.

  4. 4

    Arraste a linha de centro até a altura da lente

    A linha translúcida marca onde você deve ler. Alinhe-a com a altura em que a lente aparece atrás do vidro: assim o olhar fica exatamente na câmera, e não alguns centímetros acima ou abaixo.

  5. 5

    Ajuste a velocidade lendo em voz alta

    Leia o primeiro parágrafo no ritmo em que vai falar e corrija a velocidade. Se o texto foge, diminua; se você espera, aumente. Melhor acertar agora do que no meio da gravação.

O que o app precisa ter para servir num vidro

Espelhamento nos dois eixos

Horizontal corrige o reflexo. Vertical resolve os suportes que prendem o celular de cabeça para baixo — e há vários.

Margens ajustáveis

Estreitar a coluna é o que mantém o olho parado no centro. Sem isso, o olhar varre a tela e a leitura aparece no vídeo.

Linha de centro arrastável

Cada equipamento posiciona a lente numa altura. A linha precisa ir até ela, e não o contrário.

Funcionar sem internet

Locação externa e auditório são onde a rede falha. O teleprompter abre offline depois do primeiro acesso.

Tudo isso está no plano gratuito, sem prazo. O uso com vidro não exige nenhum recurso pago.

Perguntas frequentes

Por que o texto precisa ser espelhado no teleprompter de vidro?

Porque você não lê a tela do celular diretamente: lê o reflexo dela num vidro inclinado a 45 graus. Todo reflexo inverte a imagem da esquerda para a direita. Se o texto sair normal da tela, ele chega invertido ao seu olho. Espelhar na origem faz o reflexo sair legível.

O vídeo gravado sai com o texto invertido?

Não. O espelhamento acontece só na tela do celular que serve de fonte de texto. A câmera que grava está do outro lado do vidro e registra apenas você — o texto nunca entra na imagem.

Qual espelhamento usar: horizontal ou vertical?

Horizontal na maioria dos casos: é o que corrige a inversão esquerda-direita do reflexo. O vertical serve para suportes em que o celular fica de cabeça para baixo, o que acontece em alguns modelos para deixar a saída de energia do lado certo. Se o texto aparecer de ponta-cabeça no reflexo, é o vertical que resolve.

Funciona com Feelworld, Neewer, Ulanzi e similares?

Sim. Esses suportes não trazem software próprio para o celular: eles são a estrutura de vidro e o encaixe. Qualquer aplicativo que exiba o texto com espelhamento serve como fonte, e é esse o papel do Teleprompter Grude.

Preciso de um aplicativo pago para usar com teleprompter de vidro?

Não. O espelhamento, a rolagem sem limite, as margens ajustáveis e o marcador de lente fazem parte do plano gratuito, sem prazo. O plano Pro acrescenta outros recursos, mas nada do que o uso com vidro exige.

Dá para usar tablet em vez de celular?

Dá, desde que o suporte comporte o tamanho e o peso. Tablet ajuda em texto longo, porque cabe mais linha por tela e a letra pode ser maior sem reduzir o contexto. Confira o limite de largura do seu equipamento antes.

Como faço o texto parar de rolar no meio da gravação?

Um toque na tela pausa a rolagem, e outro retoma. Se estiver com um controle remoto Bluetooth pareado, o mesmo comando funciona sem encostar no aparelho — o que evita tremer o conjunto montado no tripé.

Preciso de internet durante a gravação?

Não. Depois do primeiro acesso, o teleprompter funciona sem conexão. Isso importa em locação externa e em auditório, onde a rede costuma falhar justamente na hora.

O brilho da tela atrapalha a imagem da câmera?

Pode atrapalhar se estiver alto demais, porque parte da luz da tela vaza pelo vidro e chega à lente. Baixe o brilho até o texto ficar confortável de ler e não mais que isso, e use fundo preto com letra branca em vez do contrário.

Qual a diferença entre usar vidro e gravar lendo na própria tela?

No vidro o desvio do olhar é zero: o texto fica exatamente sobre a lente. Lendo na tela do celular a olho nu, o desvio fica em torno de 3 graus a 60 cm de distância — abaixo do que o espectador percebe, mas não zero. O vidro é o ideal; a tela resolve muito bem quando não há equipamento.

Monte, espelhe e leia

Abra no celular que vai para o suporte, cole o texto e toque em espelhar. Se o reflexo sair legível, está pronto.

Abrir o teleprompter

Grava sozinho, sem equipamento de vidro? Conheça o Olhar Grudado · Pro por R$ 199,00 ao ano